faros Menorca Isla Baleares Espana y Cabo rojo Puerto Rico

• Faros... Menorca, Islas Baleares, España (izquierda) y Cabo Rojo, Puerto Rico (derecha).

Compara y Contrasta
El propósito de la serie de comparativas no es para... nada comparar desfavorablemente nuestra arquitectura con sus precedentes europeos, ni mucho menos implicar que nuestros edificios históricos son meras copias de otros, sino todo lo contrario. Su objetivo es destacar el hecho de que nuestra arquitectura histórica entronca con la tradición arquitectónica europea, y que en su calidad y riqueza monumental rivaliza con estructuras de reconocido valor histórico, arquitectónico a nivel mundial.

El análisis "compara y contrasta" es una herramienta útil y ampliamente validada en los círculos académicos para adquirir nuevas perspectivas del objeto de estudio.
Hay una diferencia significativa entre "influencia" y "copia". No hay arquitectura que esté libre de toda influencia, aun la más primitiva está inspirada en las formas de la naturaleza; mas sin embargo "copiar" tiene una implicación negativa de calcar o reproducir algo mecánicamente sin aportar nada.